２０１４．０４．１０ 敬語、少しだけ

今日はクラスで敬語を習いました。先生が説明してくれて「敬語は敬意を表すために、相手のすることを高めて言う」と言いました。思ったより規模が広くて使い方やコンセプトも複雑で外国人に難しいです。

敬語の作り方は３つがあります。一番目は「おV＋になります」です。

書きます　ー＞　お書きになります

話します　ー＞　お話しになります

食べます　ー＞　お食べになります

二番目のは特別な動詞を使います。

行きます　ー＞　いらっしゃいます

食べます　ー＞　召し上がります

します　　ー＞　なさいます

最後の作り方は受身形を使います。

書きます　ー＞　書かれます

食べます　ー＞　食べられます

来ます　　ー＞　来られます